The phrase "evening rush" refers to the busy period or heavy traffic that occurs in the late afternoon or early evening when many people are traveling home from work or school.